New voices for old words : editing Algonquian texts /
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English Algonquian |
| Published: |
Lincoln :
University of Nebraska Press,
[2015]
|
| Series: | Studies in the anthropology of North American Indians.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Connect to this title online (unlimited users allowed) |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | b3316672 | ||
| 003 | CStclU | ||
| 005 | 20240524050223.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 150708s2015 nbu ob 001 0 eng d | ||
| 019 | |a jeba929514887 |a jeba932325940 |a jeba1259116473 | ||
| 020 | |a 9780803278905 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 080327890X |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9780803265486 | ||
| 020 | |z 0803265484 | ||
| 035 | |a (OCoLC)jeba913468055 | ||
| 035 | |a (OCoLC)913468055 |z (OCoLC)929514887 |z (OCoLC)932325940 |z (OCoLC)1259116473 | ||
| 037 | |a 22573/ctt1d98fjp |b JSTOR | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d OCLCO |d IDEBK |d N$T |d YDXCP |d CDX |d P@U |d OCLCF |d EBLCP |d JSTOR |d UAB |d K6U |d PIFAG |d FVL |d ZCU |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d IOG |d U3W |d COCUF |d STF |d OCLCQ |d EZ9 |d ICG |d TXC |d INT |d VT2 |d OCLCQ |d WYU |d LVT |d TKN |d DKC |d AU@ |d OCLCQ |d OCL |d OCLCQ |d TUHNV |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 041 | 1 | |a eng |a alg |h alg | |
| 043 | |a n-usn-- | ||
| 049 | |a STAW | ||
| 050 | 4 | |a E99.A35 |b N48 2015eb | |
| 245 | 0 | 0 | |a New voices for old words : |b editing Algonquian texts / |c edited by David J. Costa. |
| 246 | 3 | 0 | |a Editing Algonquian texts |
| 264 | 1 | |a Lincoln : |b University of Nebraska Press, |c [2015] | |
| 264 | 4 | |c ©2015 | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file | ||
| 490 | 1 | |a Studies in the Anthropology of North American Indians | |
| 500 | |a Published In cooperation with the American Indian Studies Research Institute, Indiana University, Bloomington. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | |a Cover ; Title Page ; Copyright Page ; Contents ; Foreword; Introduction; Editing a Gros Ventre (White Clay) Text; Gros Ventre text: The Gros Ventres Go to War; Redacting Premodern Texts without Speakers: the Peoria Story of Wiihsakacaakwa; Peoria text: Wiihsakacaakwa Aalhsoohkaakani (Wiihsakacaakwa Story); Editing and Using Arapaho-Language Manuscript Sources: A Comparative Perspective; Arapaho texts:; A Name-Changing Prayer; Nih'oo3oo and His Friend the Beaver Catcher: Diving through the Ice. | |
| 505 | 8 | |a Highlighting Rhetorical Structure through Syntactic Analysis: An Illustrated Meskwaki Text by Alfred KiyanaMeskwaki text: A Man Who Fasted Long Ago; Three Nineteenth-Century Munsee Texts: Archaisms, Dialect Variation, and Problems of Textual Criticism; Munsee Delaware texts:; A Youth and His Uncle; Moshkim; Origin Myth; On Editing Bill Leaf's Meskwaki Texts; Meskwaki text: Bill Leaf's Story of Red-Leggins; Challenges of Editing and Presenting the Corpus of Potawatomi Stories Told by Jim and Alice Spear to Charles Hockett; Potawatomi text: Jejakos Gigabé (Crane Boy). | |
| 505 | 8 | |a The Words of Black Hawk: Restoring a Long-Ignored BilingualSauk text: The Nekanawîni ('My Words') of Mahkatêwimeshikêhkêhkwa; Contributors; Index. | |
| 546 | |a Text in various Algonquian languages and in English translation. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 650 | 0 | |a Algonquian Indians |v Folklore. | |
| 650 | 0 | |a Algonquian languages |x Translations into English. | |
| 650 | 0 | |a Algonquian languages |x Texts. | |
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY |x Native American Languages. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LITERARY COLLECTIONS |x Native American. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Algonquian Indians |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Algonquian languages |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Folklore |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Texts |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Costa, David J., |e editor. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t New voices for old words |z 9780803265486 |w (DLC) 2015008105 |w (OCoLC)911004575 |
| 830 | 0 | |a Studies in the anthropology of North American Indians. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://login.libproxy.scu.edu/login?url=https://www.jstor.org/stable/10.2307/j.ctt1d98b7k |z Connect to this title online (unlimited users allowed) |t 0 |
| 907 | |a .b33166729 |b 240528 |c 190723 | ||
| 998 | |a uww |b |c m |d z |e l |f eng |g nbu |h 0 | ||
| 919 | |a .ulebk |b 2024-02-15 | ||
| 917 | |a JSTOR EBA Program | ||
| 999 | f | f | |i 5b3b780b-c061-5048-b1a5-fd550e57cec9 |s a60d11c1-1bf6-51b6-9847-4db2ddd36e13 |t 0 |