|
|
|
|
| LEADER |
00000nam a22000007i 4500 |
| 001 |
b3946479 |
| 003 |
CStclU |
| 005 |
20230512100326.7 |
| 006 |
m o d |
| 007 |
cr cnu---unuuu |
| 008 |
230225s2023 gw o ||| 0 eng d |
| 020 |
|
|
|a 9783847015369
|q electronic book
|
| 020 |
|
|
|a 3847015362
|q electronic book
|
| 035 |
|
|
|a (NhCcYBP)ebc7194060
|
| 040 |
|
|
|a NhCcYBP
|c NhCcYBP
|
| 050 |
|
4 |
|a PE1398.B56
|b W53 2023
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 425
|2 23/eng/20230512
|
| 100 |
1 |
|
|a Wiecławska, Edyta.
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Binomials in English/Polish Company Registration Discourse :
|b The Study of Linguistic Profile and Translation Patterns.
|
| 264 |
|
1 |
|a Gottingen :
|b V&R Unipress,
|c 2023.
|
| 300 |
|
|
|a 1 online resource ( 157 p..)
|
| 336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a computer
|b c
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a online resource
|b cr
|2 rdacarrier
|
| 490 |
0 |
|
|a Interdisziplinare Verortungen der Angewandten Linguistik
|
| 505 |
0 |
|
|a Intro -- Title Page -- Copyright -- Table of Contents -- Body -- Acknowledgements -- Introduction -- Synopsis -- Chapter 1. Investigating phraseology with focus on legilinguistic research -- 1.1. Evolving phraseological paradigms -- 1.2. Phraseology in legilinguistic research -- 1.3. Binomials on the research agenda -- 1.3.1. Concepts and definitions -- 1.3.2. Developments in research on binomials -- 1.4 Conclusions -- Chapter 2. Material and methodological framework -- 2.1. Company registration discourse -- 2.2. Corpus design and pre-processing stage -- 2.3. Extraction procedure
|
| 505 |
8 |
|
|a 2.4. Research design -- 2.5. Research questions and hypotheses -- Chapter 3. Binomials in company registration discourse -- 3.1. Overall frequency data: Structural categories and values identified -- 3.1.1. Semantic and structural description of binomials per genre -- 3.1.2. Model of types per aggregate structure -- Binomials in company registration discourse -- 3.2. Linguistic variation and binomials -- 3.2.1. Binomials in the diatopic perspective -- 3.2.2. Binomials in the text authorship perspective -- 3.2.3. Binomials in the diachronic perspective -- 3.3. Conclusions
|
| 505 |
8 |
|
|a Chapter 4. Translating binomials -- 4.1. Simplification and its manifestations -- 4.2. Translation variation -- 4.2.1. Linguistic factors -- 4.2.1.1. Part of speech variable -- 4.2.1.2. Semantic motivation variable -- 4.2.2. Extralinguistic factors -- 4.2.2.1. Translation variation across the TYPE OF TRANSLATION variable -- 4.2.2.2. Translation variation across the YEAR OF TRANSLATION variable -- 4.3. Conclusions -- General conclusions -- Bibliography -- Figures
|
| 533 |
|
|
|a Electronic reproduction.
|b Ann Arbor, MI
|n Available via World Wide Web.
|
| 650 |
|
0 |
|a English language
|x Binomial.
|
| 710 |
2 |
|
|a ProQuest (Firm)
|
| 776 |
0 |
8 |
|i Print version:
|a Wiecławska, Edyta
|t Binomials in English/Polish Company Registration Discourse
|d Gottingen : V&R Unipress,c2023
|z 9783847115366
|
| 856 |
4 |
0 |
|u https://ebookcentral.proquest.com/lib/santaclara/detail.action?docID=7194060
|z Connect to this title online (unlimited simultaneous users allowed; 325 uses per year)
|t 0
|
| 907 |
|
|
|a .b39464799
|b 230530
|c 230530
|
| 998 |
|
|
|a uww
|b
|c m
|d z
|e l
|f eng
|g gw
|h 0
|
| 917 |
|
|
|a GOBI ProQuest DDA
|
| 919 |
|
|
|a .ulebk
|b 2022-07-07
|
| 999 |
f |
f |
|i b0a9debf-e821-5740-88dc-9182a9ac2189
|s d279798a-ddef-527f-9eed-514d8eadc1c0
|t 0
|