The translator of desires /

"A complete facing-page translation of the Tarjuman, which consists of sixty-one poems composed between 1202 and 1215 CE and published in 1215 at the earliest. The first word of the title can refer to a translator, interpreter, or biographer, on the one hand, and to a translation, interpretatio...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Ibn al-ʻArabī, 1165-1240 (Author)
Other Authors: Sells, Michael Anthony (Translator)
Format: Electronic eBook
Language:English
Arabic
Published: Princeton, New Jersey : Princeton University Press, [2021]
Series:Lockert library of poetry in translation.
Subjects:
Online Access:Connect to this title online (unlimited users allowed)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 b4016926
003 CStclU
005 20240524050223.0
006 m o d
007 cr |||||||||||
008 200911s2021 nju ob 000 p eng
010 |a 2020036858 
020 |a 9780691212548  |q (electronic book) 
020 |a 0691212546  |q (electronic book) 
020 |z 9780691181332  |q (hardcover  |q acid-free paper) 
020 |z 9780691181349  |q (paperback  |q acid-free paper) 
035 |a (OCoLC)jeba1198988172 
035 |a (OCoLC)1198988172 
037 |a 22573/ctv17ncftq  |b JSTOR 
040 |a DLC  |b eng  |e rda  |e pn  |c DLC  |d OCLCO  |d OCLCF  |d EBLCP  |d P@U  |d N$T  |d JSTOR  |d UKAHL  |d YDX  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d SFB  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
041 1 |a eng  |h ara 
042 |a pcc 
049 |a STAW 
050 0 4 |a PJ7755.I175  |b T813 2021 
100 0 |a Ibn al-ʻArabī,  |d 1165-1240,  |e author. 
240 1 0 |a Turjumān al-ashwāq.  |l English 
245 1 4 |a The translator of desires /  |c poems by Muhyiddin Ibn 'Arabi ; translated by Michael Sells. 
264 1 |a Princeton, New Jersey :  |b Princeton University Press,  |c [2021] 
300 |a 1 online resource (xxxviii, 323 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a The Lockert library of poetry in translation 
500 |a Translated from the original Arabic into English. 
500 |a Originally published in Arabic as Turjumān al-ashwāq. 
504 |a Includes bibliographical references. 
505 0 0 |t Frontmatter --  |t Contents --  |t Illustrations --  |t Translator's Introduction --  |t Acknowledgments --  |t Note on Arabic Names --  |t The Translator of Desires --  |t Notes to the Poems --  |t Appendix 1: Niẓām Preface --  |t Appendix 2: Qurrat al- ʿAyn Preface --  |t Appendix 3: Apologia --  |t Appendix 4: Ibn ʿArabī's Poem on al-Zahrā --  |t Appendix 5: Chronology of Ibn ʿArabī's Life and Times --  |t Appendix 6: Establishing the Text: Manuscripts, Editions, and Method --  |t Appendix 7: Annotated Chronology of Tarjumān Translations --  |t Glossary --  |t Notes --  |t The Lockert Library of Poetry in Translation 
520 |a "A complete facing-page translation of the Tarjuman, which consists of sixty-one poems composed between 1202 and 1215 CE and published in 1215 at the earliest. The first word of the title can refer to a translator, interpreter, or biographer, on the one hand, and to a translation, interpretation, or biography on the other"--  |c Provided by publisher 
588 0 |a Online resource; title from digital title page (viewed on April 13, 2021). 
650 0 |a Sufi poetry, Arabic  |v Translations into English. 
650 0 |a Love poetry, Arabic  |v Translations into English. 
650 7 |a POETRY  |x Middle Eastern.  |2 bisacsh 
650 7 |a Love poetry, Arabic  |2 fast 
650 7 |a Sufi poetry, Arabic  |2 fast 
655 2 |a Poetry 
655 7 |a poetry.  |2 aat 
655 7 |a Poetry  |2 fast 
655 7 |a Translations  |2 fast 
655 7 |a Poetry.  |2 lcgft 
655 7 |a Poésie.  |2 rvmgf 
700 1 |a Sells, Michael Anthony,  |e translator. 
776 0 8 |i Print version:  |a Ibn al-ʻArabī, 1165-1240.  |t Translator of desires.  |d Princeton : Princeton University Press, [2021]  |z 9780691181349  |w (DLC) 2020036857 
830 0 |a Lockert library of poetry in translation. 
856 4 0 |u https://login.libproxy.scu.edu/login?url=https://www.jstor.org/stable/10.2307/j.ctv17nmzm0  |z Connect to this title online (unlimited users allowed)  |t 0 
907 |a .b40169261  |b 240528  |c 240116 
998 |a uww  |b    |c m  |d z   |e l  |f eng  |g nju  |h 4 
919 |a .ulebk  |b 2024-02-15 
917 |a JSTOR EBA Program 
999 f f |i 1978a293-a540-5411-93e0-ff98df68faea  |s 24d1800c-a3dc-5026-aef1-5a7d975052db  |t 0